1. 星光、条纹和声音:特朗普庆祝 "重大、漂亮 "的胜利 Stars, stripes and soundbites: Trump celebrates his ''big, beautiful'' win (news.sky.com)
2. 人群聚集在迪奥戈-若塔和他的兄弟最悲痛的告别仪式上 Crowds gather for the saddest of homecomings for Diogo Jota and his brother (news.sky.com)
3. 斯塔默第一年的领导工作面临明显的危机和打击 Starmer marks first year with a clear crisis and blow to his leadership (news.sky.com)
4. 警方公布使用实时面部识别技术逮捕 1,000 多人的录像 Police release footage as more than 1,000 arrests made using live facial recognition technology (news.sky.com)
5. 威尔士独立将释放 "全部潜力",民族主义者是组建下届政府的有力竞争者 ; Welsh independence will unleash ''full potential'' as nationalists serious contenders to form next government (news.sky.com)
6. 租户有权更容易地质疑敲诈性服务费 Leaseholders to get rights to more easily challenge extortionate service charges (news.sky.com)
7. 加沙援助组织回应美国承包商向饥饿的巴勒斯坦人开火的说法 Gaza aid group reacts to claims American contractors fired at starving Palestinians (news.sky.com)
8. 尽管斯塔默声称取得了成功,但在工党执政期间,英国国家医疗服务系统的预约人数增长仍在放缓 Growth in NHS appointments continues to slow under Labour despite Starmer''s claims of success (news.sky.com)
9. 被工党开除的议员宣布将与杰里米-科尔宾组建新政党 MP ousted from Labour announces she is starting new political party with Jeremy Corbyn (news.sky.com)
10. 特朗普的 "美丽大法案 "在美国国会通过最后一关 Trump''s ''big beautiful bill'' passes final hurdle in US Congress (news.sky.com)
11. 克里姆林宫:普京告诉特朗普他不会放弃在乌克兰的目标 Putin tells Trump he will not back down from goals in Ukraine, Kremlin says (news.sky.com)
12. 财政规则很愚蠢,但却很重要,因为里夫斯一直在强调这些规则,市场也很关心这些规则。 Fiscal rules are silly but important as Reeves has banged on about them and markets care (news.sky.com)
14. Wes Streeting 承认改善全科医生服务将是一项挑战,但他会 "迎难而上"。 Wes Streeting admits improving GP services will be a challenge but is one he will ''take on the chin'' (news.sky.com)
15. 哈曼:斯塔默应更有效地利用雷纳,因为她很受公众欢迎 Harman: Starmer should use Rayner more effectively as she is popular with public (news.sky.com)
16. 曾主演《落水狗》和《杀死比尔》的迈克尔-马德森去世,享年 67 岁 Michael Madsen, who starred in Reservoir Dogs and Kill Bill, dies aged 67 (news.sky.com)
17. 性诱惑受害者 "每天都生活在创伤中"--警方正在调查涉及 700 多名幸存者的犯罪案件 Grooming victim ''lives with trauma every day'' - as force investigates crimes involving more than 700 survivors (news.sky.com)
18. 乔塔最后几周的欢乐时光使他的去世更令人难以理解 Jota''s joyous final weeks make his death even more devastating to comprehend (news.sky.com)
20. 国家医疗服务体系的未来更美好",斯塔默在发布十年计划时宣布 ''Future looks better for the NHS'', Starmer declares as he unveils 10-year plan (news.sky.com)
22. 联合国专家称加沙局势 "世界末日",医务人员称94人在以色列袭击中丧生– 94 killed in Israeli strikes in Gaza, health staff say – as UN expert calls situation ''apocalyptic'' (news.sky.com)
25. 最难忘的首相问答时刻:辱骂、口误和前台舞步 The most memorable PMQs moments: Insults, gaffes and front bench dance moves (news.sky.com)
26. 瑞安航空在提出重大规则变更后增加了免费行李尺寸 Ryanair boosts free bag size after major rule change proposed (news.sky.com)
27. 我们永远不会忘记的一天迪奥戈-若塔在 Instagram 上发布的悲惨遗言 ''A day we will never forget'': Diogo Jota''s tragic final Instagram post (news.sky.com)
28. 野火席卷希腊部分岛屿--迫使数百人逃离家园和酒店 Wildfire tears through part of Greek island - forcing hundreds to flee homes and hotels (news.sky.com)
29. 鲍勃-维兰格拉斯顿伯里风波后,BBC 将停止直播 "高风险 "表演 BBC to stop broadcasting ''high risk'' performances live after Bob Vylan Glastonbury row (news.sky.com)
30. 当我度过艰难的一天时,电视上就会播出":英国首相在首相问答中含泪发表讲话 ''When I''m having a tough day, it''s on the telly'': chancellor addresses tearful PMQs (news.sky.com)
31. 无声杀手 "热浪被认为在欧洲造成至少 9 人死亡 ''Silent killer'' heatwave thought to have left at least 9 dead in Europe (news.sky.com)
33. 28 岁的利物浦足球明星迪奥戈-若塔在车祸中丧生--报道 Liverpool football star Diogo Jota, 28, killed in car crash - report (news.sky.com)
34. 瑞安航空因 "娱乐性 "空中交通管制罢工取消 170 个航班 Ryanair cancels 170 flights over ''recreational'' air traffic control strike (news.sky.com)
36. 您需要了解的绿洲乐队巡演信息--以及加的夫作为首站的原因 What you need to know about the Oasis tour - and why Cardiff is the first stop (news.sky.com)
37. 继英格兰有史以来最热的 6 月之后,七月天气如何? What the weather has in store for July - after England''s warmest June on record (news.sky.com)
38. 曼彻斯特诱拐犯罪团伙的失败导致 "信任和信心丧失 ''Trust and confidence lost'' over grooming gang failures in Manchester (news.sky.com)
39. 上议院的新前门耗资960万......却无法正常使用 New front door to House of Lords cost £9.6m... but doesn''t work (news.sky.com)
41. 加沙死亡人数增加与有争议的组织分发援助有关 Rise in Gaza deaths linked to aid distributions by controversial group (news.sky.com)
42. 改革或死亡":首相将提出国家医疗服务体系的 "重大转变 ''Reform or die'': PM to set out ''seismic shift'' for NHS (news.sky.com)
43. 这种毒品是邪恶的库什毒品正在毁掉人们的生活--其成分从英国运来 ''This drug is evil'': Kush is ruining lives - with ingredients shipped from the UK (news.sky.com)
44. 两名国会议员表示,如果工党表现持续低迷,首相 "将被通知 "并可能在数月内下台 PM ''put on notice'' and may go within months if Labour keeps performing poorly, two MPs say (news.sky.com)
45. 所有胜利中的胜利Diddy 的律师在陪审团做出判决并确定宣判日期后做出反应 ''Victory of all victories'': Diddy''s lawyers react as jury reaches verdict and sentencing date is set (news.sky.com)
46. 英国皇家空军布莱兹诺顿基地飞机受损,四人被起诉 Four charged after £7m of damage caused to aircraft at RAF Brize Norton (news.sky.com)
47. 我不想忘记朱迪诱拐团伙受害者的家人呼吁在 "失误 "之后重审案件 ''I don''t want to forget Jodie'': Family of grooming gang victim call for case to be reopened after ''failings'' (news.sky.com)
49. 男子承认在 2022 年谋杀了四名爱达荷大学学生 Man pleads guilty to murdering four University of Idaho students in 2022 (news.sky.com)
50. 汉考克因调查言论被指责侮辱了 "每一位 COVID 受害者的记忆 Hancock accused of insulting ''memory of every COVID victim'' over inquiry comments (news.sky.com)
51. 您是否应该购买终身 ISA?以下是需要考虑的两个关键问题 Should you get a Lifetime ISA? Here are two key issues to consider (news.sky.com)
52. 在格拉斯顿伯里音乐节引发争议后,鲍勃-维兰将不再担任音乐节主唱 Bob Vylan to no longer headline festival after Glastonbury controversy (news.sky.com)
53. 国会议员投票决定将 "巴勒斯坦行动 "列为恐怖组织 MPs vote to proscribe Palestine Action as terrorist organisation (news.sky.com)
55. 爱达荷州学生谋杀案最后一刻达成认罪协议引发媒体风暴 Last-minute plea deal in Idaho student murders case sparks media storm (news.sky.com)
56. 仅 25% 的公众认为斯塔默将赢得下届大选--福利风波是部分原因 Just 25% of public think Starmer will win next election - with welfare row partly to blame (news.sky.com)
57. 威尔士王妃透露癌症确诊后 "勇敢面对 "的压力 Princess of Wales reveals pressure to put on ''brave face'' after cancer diagnosis (news.sky.com)
58. 达赖喇嘛说他计划转世--但如何选择接班人,为什么会引起争议? Dalai Lama says he plans to reincarnate - but how is a successor chosen and why is it controversial? (news.sky.com)
59. 阿斯利康的退出对伦敦金融城和政府来说都是一个可怕的前景 AstraZeneca''s exit is a frightening prospect for the City and the government (news.sky.com)
60. 情绪化的里夫斯让人看了心痛--也提醒人们未来的艰难抉择 Emotional Reeves a painful watch - and a reminder of tough decisions ahead (news.sky.com)
62. 10 号支持里夫斯,并在泪流满面地出席下议院会议后表示她 "哪儿也去不了"。 No 10 backs Reeves and says she ''is going nowhere'' after tearful Commons appearance (news.sky.com)
63. 安德鲁-马尔金森(Andrew Malkinson)案发生后,司法不公监督机构负责人下台 Miscarriages of justice watchdog boss steps down in wake of Andrew Malkinson case (news.sky.com)
64. 沙特体育投资商 Surj 为获得 2000 万美元的铁人三项赛股份不惜一切代价 Saudi sports investor Surj goes extra mile for 20m triathlon stake (news.sky.com)
66. 引发希思罗机场混乱的火灾报告指出,国家电网的维护工作存在重大失误 National Grid''s maintenance the damning failure identified by report into fire that sparked Heathrow chaos (news.sky.com)
68. 正在考虑对露西-莱特比医院婴儿死亡事件提出更多刑事指控 More criminal charges being considered over baby deaths at Lucy Letby hospitals (news.sky.com)
69. 英格兰和苏格兰部分地区发布雷暴黄色预警 Yellow warning for thunderstorms issued for parts of England and Scotland (news.sky.com)
71. 内塔尼亚胡为何只想要 60 天停火--而非永久停火 Why Netanyahu only wants a 60-day ceasefire - not a permanent one (news.sky.com)
72. 斯塔默的高级盟友表示,瑞秋-里夫斯 "当然 "会在六个月后成为财政大臣 Rachel Reeves will ''of course'' be chancellor in six months'' time, says senior Starmer ally (news.sky.com)
73. 导致希思罗机场停电的 "灾难性故障 "曝光 ''Catastrophic failure'' that led to Heathrow power outage revealed (news.sky.com)
75. 蛇上飞机!航班延误两小时,接机人员前来救援 Snake on a plane! Flight delayed for two hours as catcher comes to the rescue (news.sky.com)
76. 电视布道者先驱吉米-斯瓦格特(Jimmy Swaggart)逝世,享年 90 岁 Pioneer televangelist Jimmy Swaggart dies aged 90 (news.sky.com)
77. 嗅觉探测器 "可用于捕捉监狱内外的吸毒行为 ''Smell detectors'' could be used to catch drug abuse - both inside and outside of prison (news.sky.com)
78. 为什么政府承诺 "一代人以来最大程度地推动经济适用房建设 "可能被夸大了? Why govt''s promise of ''biggest boost to affordable housing in a generation'' may be overblown (news.sky.com)
79. 囚犯被发现死于牢房,男子因涉嫌谋杀被捕 Man arrested on suspicion of murder after inmate found dead in prison cell (news.sky.com)
80. 特朗普称以色列已同意加沙停火 60 天的条件,并对哈马斯发出警告 Trump says Israel has agreed on terms for 60-day ceasefire in Gaza, and has warning for Hamas (news.sky.com)
81. 特朗普的 "大而美法案 "引发了丑陋的争论--那么它为何如此具有争议性? Trump''s ''big, beautiful bill'' has sparked ugly debate - so why is it so controversial? (news.sky.com)
82. 首相在福利问题上最后一刻的妥协令旁观者大跌眼镜--这将使工党议员们更加胆大妄为 PM''s last-minute climbdown on welfare left onlookers aghast - and will embolden Labour MPs (news.sky.com)
83. 欧洲杯女足赛在瑞士拉开帷幕,发布酷热警告 Extreme heat warnings in place as Women''s Euros kick off in Switzerland (news.sky.com)
84. 陪审员对迪迪五项指控中的四项做出判决 Diddy jurors reach verdicts on four out of five charges against him (news.sky.com)
85. 斯塔默在反叛中幸存,淡化福利削减方案通过关键投票 Starmer survives rebellion as watered-down welfare cuts pass key vote (news.sky.com)
86. 巴勒斯坦行动组织声称封锁了以色列国防公司在英国的网站,随后两人被捕 Two arrested after Palestine Action claimed it blocked Israeli defence firm''s UK site (news.sky.com)
88. 桑坦德银行交易可能意味着 TSB 的名字将从英国高街消失 Santander bank deal could mean TSB name disappears from UK high street (news.sky.com)
90. 英国创下今年迄今为止最热一天的纪录--欧洲学校因气温高达 40 摄氏度而停课 UK records hottest day of year so far - as 40C highs close schools in Europe (news.sky.com)
91. 网球运动员在温布尔登网球赛上能挣多少奖金? How much do tennis players earn in prize money at Wimbledon? (news.sky.com)
93. 政府在投票前 90 分钟向工党反叛议员就福利法案做出重大让步 Govt gives rebel Labour MPs major concession to welfare bill 90 minutes before vote (news.sky.com)
94. 陪审团获悉,15 岁男孩在刺伤学生致死后告诉老师 "我脑子有问题"。 Boy, 15, told teacher ''I''m not right in the head'' after fatally stabbing pupil, jury told (news.sky.com)
96. 康纳-麦格雷戈(Conor McGregor)的律师团队撤回在对民事案件判决的上诉中提出新证据的请求 Conor McGregor''s legal team withdraws bid to introduce fresh evidence in appeal against civil case decision (news.sky.com)
97. 索森德公园树木倒塌后死亡的女孩 "心中充满爱",家人如是说 Girl who died after tree collapsed in Southend park had ''heart full of love'', family say (news.sky.com)
98. 鳄鱼恶魔岛未来机场成为特朗普钳制移民的象征 ''Alligator Alcatraz'': The airport of the future becomes symbol of Trump''s migrant clampdown (news.sky.com)
99. 今年前六个月英吉利海峡移民过境人数创下新高 Migrant Channel crossings reach new high for first six months of the year (news.sky.com)
101. 苏格兰海滩发现的人腿与北爱尔兰的尸体有关 Human leg found on Scottish beach linked to body in Northern Ireland (news.sky.com)
102. 男子在战斗重现中被剑刺穿面罩,受重伤 Man seriously injured after sword goes through visor during battle re-enactment (news.sky.com)
103. 卡迪夫政府支持的伦敦威尔士学校赢得临时缓刑 Welsh school in London backed by Cardiff govt wins temporary reprieve (news.sky.com)
104. 邪教头目滥用职权性侵 "数量惊人的女性",法庭听证 Cult leader abused position to sexually assault ''staggering number of women'', court hears (news.sky.com)
105. 特朗普削减美国国际开发署经费 "可能导致 1400 万人死亡 Trump''s USAID cuts ''could lead to 14 million deaths'' (news.sky.com)
106. 电话泄露引发愤怒和抗议,泰国总理被停职 Thai PM suspended amid anger and protests over leaked phone call (news.sky.com)
107. 国耻时刻":首席拉比谴责英国广播公司(BBC)对格拉斯顿伯里举行的反国际犹太妇女联合会歌咏活动的 "不当反应 ''Time of national shame'': Chief rabbi condemns BBC''s ''mishandled response'' to anti-IDF chanting at Glastonbury (news.sky.com)
108. 近 60 年前奸杀妇女的 92 岁男子被判入狱 Man, 92, who raped and murdered woman nearly 60 years ago jailed (news.sky.com)
109. 希思罗机场正在洽谈主席迪顿勋爵的继任者人选 Heathrow in talks to land successor to chairman Lord Deighton (news.sky.com)
110. 露西-莱特比医院高层领导团队的三名成员被捕 Three members of Lucy Letby hospital''s senior leadership team arrested (news.sky.com)
111. 2025 年温布尔登网球公开赛第二日直播:杰克-德雷珀和诺瓦克-德约科维奇出战 Wimbledon 2025 day two live: Jack Draper and Novak Djokovic in action (news.sky.com)
112. 数十名工党议员再次呼吁投票否决斯塔默的福利法案 Dozens of Labour MPs back fresh calls to vote down Starmer''s welfare bill (news.sky.com)
113. 随着价格上限的放宽,能源账单中的一大部分将上涨 Big element of energy bills set to rise as price cap eases (news.sky.com)
114. 埃隆-马斯克再次加强对特朗普的攻击--并呼吁成立新政党 Elon Musk steps up attacks on Trump once again - and calls for new political party (news.sky.com)
115. 女孩在迪斯尼游轮上落水--父亲在她之后跳入水中 Girl falls overboard on Disney cruise ship - with father jumping in after her (news.sky.com)
116. 每年有 140 多人在追尾事件中丧生或受伤 More than 140 killed or injured in tailgating incidents each year (news.sky.com)
118. 男子对谋杀四名爱达荷大学学生认罪 Man to plead guilty to murdering four University of Idaho students (news.sky.com)
119. 福利改革关键投票在即,首相面临工党大反叛的威胁 PM faces threat of major Labour rebellion as key vote on welfare reforms looms (news.sky.com)
120. 我的肺里仿佛充满了鲜血刀伤受害者揭示持刀犯罪的现实 ''My lungs felt like they were filled with blood'': Stab victim reveals reality of knife crime (news.sky.com)
121. 在 "伏击 "枪击案中以消防队为目标的嫌犯被指认为有抱负的消防员 Suspect who targeted fire service in ''ambush'' shooting named as aspiring firefighter (news.sky.com)
122. 皇家列车将退役,家人将依赖两架新直升机--年度账目揭晓 Royal train to be decommissioned with family to rely on two new helicopters - as annual accounts revealed (news.sky.com)
123. 威廉公国允许部分慈善机构免租使用建筑物的反响 William''s duchy to allow some charities to use buildings rent-free after backlash (news.sky.com)
124. 特朗普再次抨击央行主席,称他 "应该感到羞愧 Trump takes aim at central bank chair again and says he ''should be ashamed'' (news.sky.com)
125. 政府被指责在加沙种族灭绝指控问题上立场 "截然 "矛盾 Government accused of ''stark'' contradiction over position on Gaza genocide allegations (news.sky.com)
126. 随着以色列加紧轰炸满目疮痍的加沙,外交努力仿佛在另一个星球上展开 As Israel intensifies its bombardment of devastated Gaza, diplomatic efforts feel like they''re unfolding on another planet (news.sky.com)
127. 前保守党大臣因 "以现金换问题 "的说法被暂停贸易特使职务 Ex-Tory minister suspended as trade envoy over ''cash for questions'' claims (news.sky.com)
128. 新照片显示暴风雨导致英国亿万富翁和女儿死亡后沉没的超级游艇残骸 New pictures show wreckage of sunken superyacht after storm left British billionaire and daughter dead (news.sky.com)
129. 2025 年温布尔登网球赛直播:拉杜卡努赢得揭幕战--保尔特开始征战 Wimbledon 2025 live: Raducanu wins opening game - as Boulter starts campaign (news.sky.com)
130. 警方在调查孕妇死亡事件时第二次实施逮捕 Police investigating death of pregnant woman make second arrest (news.sky.com)
131. 对 Kneecap 和 Bob Vylan 在格拉斯顿伯里的演出展开刑事调查 Criminal investigation launched into Glastonbury performances of Kneecap and Bob Vylan (news.sky.com)
132. 什么是 "热穹"--它将影响英国多久? What is a ''heat dome'' - and how long is it set to affect the UK? (news.sky.com)
133. 92 岁男子被判犯有近 60 年前的强奸和谋杀罪 Man, 92, found guilty of rape and murder nearly 60 years ago (news.sky.com)
134. 奇迹 "野兔宝宝在路边用小刀顺利分娩 ''Miracle'' baby hare delivered using penknife in dramatic roadside birth (news.sky.com)
135. 尽管福利政策出现转折,但仍将有额外 15 万人被迫陷入贫困 Extra 150,000 people will still be forced into poverty despite welfare U-turn (news.sky.com)
136. 调查发现,鲁保罗的 "龙争虎斗 "明星薇薇安死于 "意外事故 RuPaul''s Drag Race star The Vivienne died by ''misadventure'', inquest finds (news.sky.com)
138. 12 岁男孩死于社交媒体挑战,家人谴责 "危险 "的网络世界 Boy, 12, dies in social media challenge as family condemns ''dangerous'' online world (news.sky.com)
140. 非常关注 "Ofcom 称 BBC 在格拉斯顿伯里播放反国际民主阵线的歌声后 "有问题要回答 ''Very concerned'' Ofcom says BBC has ''questions to answer'' after streaming anti-IDF chants at Glastonbury (news.sky.com)
141. 三岁孩子的父亲 "突然死亡",男子被控谋杀 Man charged with murder after father-of-three''s ''sudden death'' (news.sky.com)
143. 特朗普呼吁达成加沙停火协议--巴勒斯坦人死亡人数达到 56,500 人 Trump calls for Gaza ceasefire deal - as number of Palestinians killed reaches 56,500 (news.sky.com)
144. 林赛炼油厂业主普拉克斯集团陷入破产境地 Lindsey oil refinery owner Prax Group crashes into insolvency (news.sky.com)
145. 在热浪中生存:如何挑选合适的防晒霜来保护皮肤? Surviving the heatwave: How do you pick the right sunscreen to protect your skin? (news.sky.com)
146. 英国 "比巴巴多斯还热",气温将达到破纪录的 34 摄氏度 UK ''to be hotter than Barbados'' with temperatures set to hit a record-breaking 34C (news.sky.com)
147. 数十名议员呼吁斯塔默 "紧急 "为加沙人设立乌克兰式签证 Dozens of MPs call on Starmer to ''urgently'' establish Ukraine-style visa for Gazans (news.sky.com)
148. 约会 "中的残暴谋杀揭露了以数十名女性为目标的犯罪团伙 Brutal murder on ''date'' exposes gang who targeted dozens of women (news.sky.com)
149. 从巴西到威斯敏斯特:医疗试点如何为患者和国家医疗服务体系带来好处 From Brazil to Westminster: How health pilot is proving a force for good for patients and the NHS (news.sky.com)
150. 当局称爱达荷州消防员遭嫌犯枪击后两人死亡 Two killed after suspect shot at firefighters in Idaho, authorities say (news.sky.com)
151. 工党议员逼迫退缩后,福利改革的让步方案即将揭晓 Concessions to welfare reforms to be revealed after Labour MPs force retreat (news.sky.com)
152. 威廉王子说,解决无家可归问题 "复杂而难以预测 Tackling homelessness ''complex and unpredictable'', says Prince William (news.sky.com)
153. 工党议员被迫退缩后,福利改革让步方案曝光 Concessions to welfare reforms revealed after Labour MPs force retreat (news.sky.com)
154. 报道称英以士兵在加沙战斗中丧生 British-Israeli soldier killed while fighting in Gaza, reports say (news.sky.com)
155. 前曼联和利物浦球星保罗-因斯被控酒后驾车 Former Manchester United and Liverpool star Paul Ince charged with drink driving (news.sky.com)
156. 扎拉-埃莱娜遇害三年后的守夜活动--她的家人 "抗议辜负她的制度 Vigil marks three years since murder of Zara Aleena - as her family ''protest the systems that failed her'' (news.sky.com)
157. 特朗普称 "非常富有的集团 "已同意收购 TikTok Trump says ''very wealthy group'' has agreed to buy TikTok (news.sky.com)
158. 斯特林说,BBC 和格拉斯顿伯里必须对音乐节上的歌声做出回答 BBC and Glastonbury have got questions to answer over chants at festival, says Streeting (news.sky.com)
159. 前保守党大臣因 "以现金换问题 "的指控而自首 Ex-Tory minister refers himself to standards watchdog over ''cash for questions'' accusations (news.sky.com)
160. 鲍勃-维兰(Bob Vylan)--在格拉斯顿伯里(Glastonbury)音乐节上高唱反爱尔兰国防军歌谣、"非常过激 "的说唱乐队--是何方神圣? Who are Bob Vylan - the rap band who ''very much crossed the line'' at Glastonbury with anti-IDF chant? (news.sky.com)
161. 欧洲热浪让西班牙、葡萄牙、意大利和希腊处于摄氏 40 度的酷热中 European heatwave leaves Spain, Portugal, Italy and Greece in sweltering 40C heat (news.sky.com)
162. 联合国核监察主任称伊朗可能在数月内再次开始铀浓缩活动 Iran could begin enriching uranium again in months, says UN nuclear watchdog chief (news.sky.com)
163. 孕妇被发现死亡后,谋杀案调查正在进行中 Murder investigation under way after pregnant woman found dead (news.sky.com)
165. 格拉斯顿伯里音乐节组织者称反国际民主阵线的歌声 "越界 Glastonbury organiser says anti-IDF chants ''crossed a line'' (news.sky.com)
166. 沉没的超级游艇浮出水面接受全面检查后的内部图片曝光 Pictures reveal inside of sunken superyacht after it was resurfaced for full examination (news.sky.com)
167. 卫生部长表示,福利优惠应让人们 "安心"。 Welfare concessions should give people ''peace of mind'', says health secretary (news.sky.com)
168. 斯泰廷说,超市被要求在肥胖打击行动中减少购物者的卡路里摄入量并非 "保姆式国家主义"。 Supermarkets being told to cut shoppers'' calories in obesity crackdown is not ''nanny statism'', says Streeting (news.sky.com)
169. 没有贝索斯的位置威尼斯庆典的最后一天,数百人抗议亿万富翁的婚礼 ''No space for Bezos'': Hundreds protest against billionaire''s wedding on final day of Venice celebrations (news.sky.com)
170. 斯塔默说他在福利问题上做出转折之前 "非常关注 "世界事务 Starmer says he was ''heavily focused'' on world affairs before U-turn on welfare (news.sky.com)
171. 超市被要求在肥胖打击行动中减少购物者的卡路里摄入量 Supermarkets told to cut shoppers'' calories in obesity crackdown (news.sky.com)
172. 防暴警察与要求结束塞尔维亚总统统治的抗议者发生冲突 Riot police clash with protesters calling for end to Serbian president''s rule (news.sky.com)
173. 英国达人秀》明星讲述如何应对身体畸形问题 Britain''s Got Talent star describes dealing with body dysmorphia (news.sky.com)
176. 英格兰惊险击败德国,保住 U21 欧洲锦标赛冠军头衔 England beat Germany in thriller to retain U21 European Championship title (news.sky.com)
177. 以色列大使馆对格拉斯顿伯里的 "仇恨 "歌声 "深感不安"--警方正在进行调查 Israel embassy ''deeply disturbed'' by ''hateful'' Glastonbury chant - as police investigate (news.sky.com)
180. 膝盖说唱歌手称自己是 "自由人",乐队吸引了大量格拉斯顿伯里观众 Kneecap rapper says he''s a ''free man'' as band draw huge Glastonbury crowd (news.sky.com)
182. 男子出庭,被控谋杀 34 岁失踪者 Man appears in court charged with missing 34-year-old''s murder (news.sky.com)
183. 伯明翰发现一具尸体,男子因涉嫌谋杀被捕 Man arrested on suspicion of murder after body found in Birmingham (news.sky.com)
184. 威尔士大主教在保障审查发现 "性界限模糊 "后退休 Archbishop of Wales retires after safeguarding review revealed ''blurred sexual boundaries'' (news.sky.com)
185. 医务人员称至少 60 人在以色列对加沙各地的袭击中丧生 At least 60 killed in Israeli strikes across Gaza, health staff say (news.sky.com)
187. 鲍里斯-约翰逊的妻子嘉莉因 "严重脱水 "入院治疗 Boris Johnson''s wife Carrie admitted to hospital over ''severe dehydration'' (news.sky.com)
188. 伊朗军事指挥官和科学家葬礼上高呼 "美国去死 Chants of ''death to America'' at funeral for Iranian military commanders and scientists (news.sky.com)
189. 在英国有史以来最大的一次毒品破获行动中缴获价值近 1 亿美元的可卡因 Cocaine haul worth nearly £100m seized in one of UK''s biggest-ever drugs busts (news.sky.com)
190. 在政府做出大转弯后,首相表示解决福利问题是 "道德上的当务之急 Fixing welfare a ''moral imperative'', PM says, after government U-turn (news.sky.com)
191. 英国国家医疗服务系统(NHS)拨款与患者反馈挂钩的计划公布--但引发担忧 Plans unveiled for NHS funding to be linked to patient feedback - but concerns raised (news.sky.com)
192. 直升机坠毁事故遇难者之子因文件 "封存百年 "而 "勃然大怒 Son of helicopter crash victim ''furious'' as documents ''sealed for 100 years'' (news.sky.com)
193. 完全由英国球员组成的队伍代表另一个国家参加重大锦标赛 The team made up entirely of UK-based players representing another country at major championship (news.sky.com)
195. 威廉王子本周有很多话要说,但有人在听吗? Prince William has had a lot to say this week - but is anyone listening? (news.sky.com)
196. 罗比-威廉姆斯(Robbie Williams)对格拉斯顿伯里(Glastonbury)音乐节的传闻先是推波助澜,后又矢口否认--"秘密 "演出的热潮正在兴起 Robbie Williams fuels and then denies Glastonbury rumours - as excitement builds for ''secret'' sets (news.sky.com)
197. 预计今天气温将达 30 华氏度,黄色高温健康警报生效 Amber heat health alert in force as 30C temperatures forecast today (news.sky.com)
198. 美国最高法院撤销阻止唐纳德-特朗普出生公民权计划的禁令 US Supreme Court curbs injunctions that blocked Donald Trump''s birthright citizenship plan (news.sky.com)
199. 桑切斯与贝索斯在威尼斯喜结连理,并分享照片 Sanchez shares picture with Bezos as they tie the knot in Venice (news.sky.com)
200. 晒伤不仅仅是皮肤发红--以下是灼伤下面发生的情况 Sunburn isn''t just red skin - here''s what''s happening underneath the burn (news.sky.com)
201. 辩方在结案陈词中称,迪迪的 "私人性生活 "变成了 "犯罪现场 Diddy''s ''private sex life'' turned into ''crime scene'', defence says in closing argument (news.sky.com)
202. 特朗普的 "巨大胜利 "让他得以继续推进其议程,减少了阻力和障碍 Trump''s ''giant win'' frees him up to push on with his agenda with fewer blocks and barriers (news.sky.com)
203. 刚果民主共和国和卢旺达在美国斡旋下签署和平协议 Democratic Republic of Congo and Rwanda sign US-brokered peace deal (news.sky.com)
204. 首相将就威尔士政党之间的 "幕后勾结 "发出警告 PM set to warn of ''backroom stitch up'' between parties in Wales (news.sky.com)
205. 搜寻五月份以来失踪的妇女时发现尸体--男子被控谋杀 Body found in search for woman missing since May - as man charged with murder (news.sky.com)
206. 在首相做出迄今为止最具破坏性的 "大转弯 "之后,本周将成为他挥之不去的阴影 This week will haunt the prime minister after his most damaging U-turn yet (news.sky.com)
207. 刘易斯-卡帕尔迪(Lewis Capaldi)在格拉斯顿伯里(Glastonbury)上演了一场并不神秘的情感复出演出 Lewis Capaldi plays emotional not-so-secret comeback set at Glastonbury (news.sky.com)
208. 斯塔尔默就希尔斯堡法被取代的 "无牙 "担忧发出警告 Starmer warned over fears of ''toothless'' Hillsborough Law replacement (news.sky.com)
209. 首相为 "大转弯 "辩护,称福利优惠是 "常识 Welfare concessions ''common sense'', says PM - as he defends U-turn (news.sky.com)
210. 美国最高法院撤销阻止特朗普出生公民权计划的禁令 US Supreme Court curbs injunctions that blocked Trump''s birthright citizenship plan (news.sky.com)
211. 首相与流行音乐不可兼得格拉斯顿伯里表演者批评政治干预 ''Prime ministers and pop music don''t go together'': Glastonbury performers criticise political interference (news.sky.com)
213. 男子猛踢机场海关犬,"它被踢得飞了起来 Man kicks airport customs dog ''so hard it was lifted off the ground'' (news.sky.com)
214. 海诺特利剑杀手因谋杀小学生被判终身监禁 Hainault sword killer given life sentence for murder of schoolboy (news.sky.com)
216. 英国皇家空军布里兹诺顿基地飞机遭破坏,四人被捕 Four people arrested after aircraft vandalised at RAF Brize Norton (news.sky.com)
217. 丈夫因妻子用婴儿车推婴儿而谋杀妻子被判有罪 Husband found guilty of murdering wife as she pushed their baby in pram (news.sky.com)
218. 因跟踪谢丽尔而入狱的罪犯承认再次出现在她家 Convicted killer jailed for stalking Cheryl admits turning up at her home again (news.sky.com)
219. 福利法案有哪些让步--议员们会支持吗? What are the concessions to the welfare bill - and will MPs back it? (news.sky.com)
220. 有争议的加沙援助组织负责人称联合国的死亡数据为 "虚假信息 Head of controversial Gaza aid group calls UN data on deaths ''disinformation'' (news.sky.com)
221. 正在河流附近全力搜寻失踪的 13 岁男孩 Major search under way near river for missing 13-year-old boy (news.sky.com)
224. 利刃将我的手劈开在海诺利剑袭击事件中被砍伤的警察现身说法 ''Blade split my hand wide open'': Police officer slashed in Hainault sword attack speaks out (news.sky.com)
225. 日本处决杀害并肢解九人的 "推特杀手 Japan executes ''Twitter killer'' who murdered and dismembered nine people (news.sky.com)
226. 英国男子被美国指控领导黑客计划并造成数百万美元损失 British man charged by US with leading hacking scheme and causing millions in damages (news.sky.com)
227. 改变 "因遗传病失去母亲的少年命运的药物 ''Life-changing'' drug for teenager who lost mother to genetic condition (news.sky.com)
229. 教师在处理人工智能生成的儿童性虐待材料方面获得新指导 Teachers given new guidance in dealing with AI-generated child sexual abuse material (news.sky.com)
230. 警方确认七名与邮局地平线丑闻有关的嫌疑人 Police identify seven suspects related to Post Office Horizon scandal (news.sky.com)
231. 暴行而非事故被闯红灯司机撞死的行人家属发声 ''Atrocity not accident'': Families of pedestrians killed by drivers running red lights speak out (news.sky.com)
232. 斯塔默遭受了耻辱性打击,其影响将远远超出本周的范围 A humiliating blow for Starmer, and the fallout will be felt way beyond this week (news.sky.com)
233. 检察官在肖恩-"迪迪"-康姆斯(Sean ''Diddy'' Combs)案的审判中进行结案陈词 Prosecutors give closing arguments in Sean ''Diddy'' Combs trial (news.sky.com)
234. 安娜-温图尔女士在担任美国《Vogue》主编 37 年后卸任 Dame Anna Wintour steps back as American Vogue editor-in-chief after 37 years (news.sky.com)
236. 据天空新闻了解,政府将在福利改革问题上向工党反叛者做出让步 Government to make concessions to Labour rebels over welfare reforms, Sky News understands (news.sky.com)
237. 新一轮抗议之后,贝索斯威尼斯婚礼庆典以星光熠熠的派对拉开帷幕 Bezos''s Venice wedding celebrations begin with star-studded party after fresh protests (news.sky.com)
238. 首相现在一团糟--我从未见过这样的情况 The PM is in a hot mess - and I''ve never seen anything like it (news.sky.com)
239. 美国国防部长的伊朗打击简报会变成了对媒体的全面攻击 US defence secretary''s Iran strikes briefing turned into a full throttle assault on the press (news.sky.com)
240. 呼吁召开苏格兰范围内的海鸥峰会,因为有人可能会因此丧命 Calls for Scotland-wide seagull summit amid warnings someone could be killed (news.sky.com)
241. 警方称相信失踪女子已死亡--第三次逮捕她 Police say they believe missing woman is dead - as third arrest made (news.sky.com)
242. 黑格塞斯的新闻发布会明确了一件事–;但仍有两个问题需要回答 Hegseth''s news conference made one thing clear – but two questions still need answering (news.sky.com)
244. 发现《大宪章》"副本 "为真迹的历史学家分享混淆背后的理论 Historian who discovered Magna Carta ''copy'' was genuine shares theory behind confusion (news.sky.com)
245. 基因治疗设备如何为罕见病创造个性化药物 How gene therapy device could create personalised medicines for rare diseases (news.sky.com)
247. 儿童 Q:两名伦敦警察局警官在对女学生进行脱衣搜查时严重渎职 Child Q: Two Met Police officers committed gross misconduct over strip search of schoolgirl (news.sky.com)
248. 首相在紧要投票前确认福利让步已摆上桌面 Welfare concessions are on the table, PM confirms ahead of crunch vote (news.sky.com)
249. 学生签证巨头学习集团获得新资金,暂缓签证申请 Student visa giant Study Group secures reprieve with new funding (news.sky.com)
250. 双层巴士坠河,三人被送往医院 Three people taken to hospital after double-decker bus crashes into river (news.sky.com)
253. 在可能成为有记录以来最热的六月天之前发布黄色高温健康警报 Amber heat health alert issued ahead of potentially the hottest June day on record (news.sky.com)
254. 主要色情网站将对英国用户进行 "严格的 "年龄验证 Major pornography sites to introduce ''robust'' age verification for UK users (news.sky.com)
255. 金正恩庆祝 "今年最大的成功之一",朝鲜开放大型滨海度假村 North Korea opens huge coastal resort as Kim celebrates ''one of the greatest successes this year'' (news.sky.com)
256. 它正在入侵菜单":顶级厨师谈他不理解的被高估的趋势--以及世界最佳美食城 ''It''s invading menus'': Top chef on overrated trend he doesn''t get - and world''s best food city (news.sky.com)
257. 热带风暴可能造成进一步破坏,中国洪灾造成六人死亡 Six killed in China floods as tropical storm threatens further devastation (news.sky.com)
258. 英国许多主要火车线路将消除移动信号黑点 Mobile signal blackspots to be eliminated on many of the UK''s major train routes (news.sky.com)
259. 深度民意调查显示,改革将在大选中赢得多数席位 Reform would win most seats in general election, in-depth poll suggests (news.sky.com)
260. 厄瓜多尔头号通缉犯潜逃一年后被发现藏身厨房台面下 Ecuador''s most-wanted fugitive found hiding under kitchen counter after a year on the run (news.sky.com)
261. 减肥和糖尿病注射与可能致命的副作用有关 Weight loss and diabetes jabs linked to potentially fatal side effect (news.sky.com)
262. 我等了一夜才等到剖腹产":牛津的家庭呼吁对产科医院进行调查 ''I waited all night for a C-section'': Families in Oxford call for maternity unit to be investigated (news.sky.com)
263. 下一部詹姆斯-邦德电影的导演人选公布--他说自己是 "007的铁杆粉丝 Director of next James Bond film announced - and says he''s a ''diehard 007 fan'' (news.sky.com)
264. 欧盟警告欧洲必须开始建造 "数百万架无人机",以抵御俄罗斯可能发动的袭击 EU warns Europe must start building ''millions of drones'' to defend itself against possible Russian attacks (news.sky.com)
265. 我会在另一边见到你们--你们所有人被关押在密西西比州死囚牢房近 50 年的男子被处决 ''I will see you on the other side - all of you'': Man who was on death row in Mississippi for almost 50 years executed (news.sky.com)
266. 美国中央情报局局长称伊朗核设施在美军打击中 "严重受损"--尽管泄露的报告称影响微乎其微 CIA chief says Iran nuclear site ''severely damaged'' by US strikes - despite leaked report claiming the impact was minimal (news.sky.com)
267. 美国成功空袭伊朗的真相深藏地下 Truth about success of US airstrikes on Iran lies deep underground (news.sky.com)
268. 人权组织称肯尼亚十多人在反政府抗议活动中丧生 More than a dozen people killed in Kenya during anti-government protests, human rights group says (news.sky.com)
269. 贸易战略旨在推动英国企业应对特朗普关税乱局 Trade strategy aims to boost UK firms amid Trump tariff chaos (news.sky.com)
270. 在横刀夺爱中颈部被刺的男子回忆起袭击者对他说:"我要杀了你 "的那一刻 Man stabbed in neck in sword rampage recalls moment attacker told him: ''I''m going to kill you'' (news.sky.com)
271. 哈里-邓恩的家人表示将在三周内开始调查外交部对他们的处理方式 Harry Dunn''s family say enquiry into Foreign Office''s treatment of them will start within three weeks (news.sky.com)
272. 特朗普考虑 "愚蠢 "鲍威尔的 "三四个 "继任者 Trump considers ''three or four'' successors to ''stupid'' Powell (news.sky.com)
273. 调查在殡仪馆发现的遗骸后,殡仪馆长出庭受审 Funeral director in court after investigation into remains found at his premises (news.sky.com)
274. 在高空坠落中失去双肢的妇女为自己的 "重要里程碑 "欢呼 Woman who lost two limbs in Tube fall hails ''significant milestone'' (news.sky.com)
277. 揭秘:斯塔默团队为阻止可能击败他的叛乱而疯狂拨打的电话 Revealed: The frantic phone calls Starmer''s team are making to stop rebellion that could defeat him (news.sky.com)
278. 伊朗周边攻击事件增多,敦促企业加强网络防御 Businesses urged to strengthen cyber defences amid increase in Iran-adjacent attacks (news.sky.com)
279. 医院托管机构称病人死亡与英国国家医疗服务系统遭受网络攻击有关 Patient death linked to cyber attack on NHS, hospital trust says (news.sky.com)
280. 了不起的荣誉前英格兰队主帅加雷斯-索斯盖特荣获骑士勋章 ''Amazing honour'': Ex-England boss Gareth Southgate receives knighthood (news.sky.com)
281. 持剑袭击者谋杀 14 岁男孩和三起谋杀未遂案罪名成立 Sword attacker guilty of murdering boy, 14, and three attempted murders (news.sky.com)
282. 首相表示,尽管工党面临反叛威胁,但福利投票仍将进行 PM says welfare vote will go ahead despite threat of Labour rebellion (news.sky.com)
285. 北约盟国就集体防御达成 "坚定承诺"--但未谴责俄罗斯在乌克兰发动的战争 NATO allies agree ''ironclad commitment'' to collective defence - but no condemnation of Russia''s war in Ukraine (news.sky.com)
286. 北约首脑在峰会上盛赞特朗普--此前美国总统对集体防御的承诺表示怀疑 NATO chief heaps praise on Trump at summit - after US president cast doubt on commitment to collective defence (news.sky.com)
287. 数以千计的欧洲之星乘客面临航班取消和严重延误 Thousands of Eurostar passengers facing cancellations and severe delays (news.sky.com)
288. 国王和唐纳德-特朗普将不再在国事访问前举行私人会晤 King and Donald Trump will no longer hold private meeting before state visit (news.sky.com)
289. 第 5 条:北约的集体防御条款如何运作--以及一次援引该条款的情况 Article 5: How NATO''s collective defence clause works - and the one time it has been invoked (news.sky.com)
293. 北约首脑在特朗普质疑集体防御承诺后作出回应 NATO chief responds after Trump casts doubt on commitment to collective defence (news.sky.com)
294. 遛狗者受伤可能导致国家医疗服务体系每年花费 £2300 万美元 Injured dog walkers could be costing NHS £23m a year (news.sky.com)
295. 国会议员称政府在确保邮局地平线受害者获得赔偿方面做得不够 Govt has not done enough to ensure compensation for Post Office Horizon victims, say MPs (news.sky.com)
296. 视频显示无人驾驶特斯拉在没有警告的情况下急刹车--而且是在道路的错误一侧 Videos show driverless Teslas braking hard without warning - and on wrong side of the road (news.sky.com)
297. 社会党人赢得纽约市民主党市长初选--承诺提供免费公交车和新公寓 Socialist wins New York City''s Democratic mayoral primary - with promises of free buses and new apartments (news.sky.com)
298. 理查德-E-格兰特(Richard E Grant)"动情 "巡演《加文与史黛西》--悼念亡妻 Richard E Grant goes on ''emotional'' Gavin And Stacey tour - in memory of his late wife (news.sky.com)
299. 工薪阶层社区、农村地区和沿海城镇将获得额外的国家医疗服务体系资助 Working-class communities, rural areas and coastal towns to receive extra NHS funding (news.sky.com)
300. 儿童写作乐趣锐减--专家揭示潜在后果 Sharp drop in children writing for pleasure - as experts reveal potential consequences (news.sky.com)