1. 章鱼能源筹备出售旗下价值100亿美元的软件部门Kraken的股权 02:19 Octopus Energy lines up sale of stake in 10bn software arm Kraken (news.sky.com)
2. 土耳其枪击事件致三名警察和六名武装分子死亡 12-29 Three police officers and six militants killed in shooting in Turkey (news.sky.com)
4. 中国军机军舰在台湾周边举行演习，警告"外部干涉" 12-29 Chinese aircraft and navy conduct drills around Taiwan in warning against ''external interference'' (news.sky.com)
5. 母亲与两名子女在"悲剧性"节礼日火灾中确认身亡 12-29 Mother and two children confirmed dead in ''tragic'' Boxing Day fire (news.sky.com)
6. 男子被控谋杀祖父，老人在村外酒吧遭殴打数日后死亡 12-29 Man charged with murder of grandfather who died days after being punched outside village pub (news.sky.com)
7. 活动人士为历史推文致歉——但称部分内容遭"误解" 12-29 Activist apologises for historic tweets - but says some were ''misunderstood'' (news.sky.com)
8. 男子车祸后被警方击毙，据称当时"携带手枪" 12-29 Man ''carrying handgun'' shot and killed by police after car crash (news.sky.com)
9. 议程上三条战线：内塔尼亚胡将与特朗普举行会谈 12-29 Three war fronts on the agenda as Netanyahu set for talks with Trump (news.sky.com)
10. 富勒姆球员博·帕克遭遇第二次"创伤性"前十字韧带损伤——实验室研究女性足球运动员为何更易受伤 12-29 Fulham''s Beau Parker on second ''traumatic'' ACL injury - as lab asks why female footballers are more susceptible (news.sky.com)
11. 在多点计划和舆论炒作中很容易迷失方向——但泽连斯基对特朗普的反应说明了一切 12-29 It''s easy to get lost in multi-point plans and spin - but Zelenskyy''s reaction to Trump said it all (news.sky.com)
13. 特朗普称乌克兰和平协议谈判后仍存"一两个棘手问题" 12-29 ''One or two thorny issues'' remain after Ukraine peace deal talks, Trump says (news.sky.com)
14. 悉尼跨年庆典将部署"大批警力" 12-29 ''Massive numbers'' of police to be deployed for Sydney New Year''s Eve celebrations (news.sky.com)
17. 新年将迎来低温天气，健康警报已发布 12-28 Cold temperatures forecast for new year, with health alerts issued (news.sky.com)
20. 克里吉奥斯击败萨巴伦卡，赢得"男女对决"网球赛 12-29 Kyrgios defeats Sabalenka to win ''Battle of the Sexes'' tennis match (news.sky.com)
21. 碧姬·芭铎：助推性革命的银幕女神 12-28 Brigitte Bardot: Film siren who helped ignite a sexual revolution (news.sky.com)
22. 关于争议性"性别大战"网球赛你需要了解的事 12-28 What you need to know about controversial ''Battle of the Sexes'' tennis match (news.sky.com)
23. 斯塔默因庆祝活动人士从埃及归来而遭批评 12-28 Starmer criticised for celebrating activist''s return from Egypt (news.sky.com)
24. 价值40万美元的龙虾在运往美国好市多批发商店途中被盗 12-28 400,000 worth of lobster stolen en route to Costco wholesale stores in US (news.sky.com)
26. 普京在乌克兰问题上几乎未作让步——而俄罗斯对和平计划的任何抗拒都将成为对特朗普的考验 12-28 Putin has barely shifted on Ukraine - and any Russian reluctance to peace plan will be a test for Trump (news.sky.com)
27. 缅甸执政军政府称选举将为和平铺路——但反对派批评这是"虚假"投票 12-28 Myanmar''s ruling junta says election will provide path to peace - but opponents criticise ''sham'' vote (news.sky.com)
28. 空袭、枪击、体温过低：美国支持的停火协议下加沙生活的残酷现实 12-28 Airstrikes, shootings, hypothermia: The harsh reality of life in Gaza under US-backed ceasefire (news.sky.com)
29. 男子在村庄酒吧外遭殴打致死 警方已启动谋杀调查 12-28 Murder investigation launched after death of man punched outside village pub (news.sky.com)
30. 活动人士呼吁允许阿富汗退伍军人填补英国陆军招募缺口 12-21 Afghani veterans should be allowed to plug recruitment gaps in British Army, campaigners say (news.sky.com)
31. 以色列成为首个正式承认索马里兰独立的国家后遭到批评 12-28 Israel criticised after becoming first country to formally recognise Somaliland as independent nation (news.sky.com)
32. 泽连斯基准备在佛罗里达与特朗普进行和平谈判——此前数小时基辅遭遇重大袭击 12-28 Zelenskyy gets ready for peace talks with Trump in Florida - hours after major attack on Kyiv (news.sky.com)
33. 安哥拉与纳米比亚同意接收非法移民和罪犯 12-27 Angola and Namibia agree to take back illegal migrants and criminals (news.sky.com)
34. 伦敦一名15岁少年遭刺身亡，涉案男子因涉嫌谋杀被捕 12-28 Man arrested on suspicion of murder after fatal stabbing of 15-year-old in London (news.sky.com)
35. 危地马拉一辆巴士坠入山沟，造成至少15人死亡 12-28 At least 15 killed in Guatemala as bus falls into ravine (news.sky.com)
37. 乌克兰和平谈判：泽连斯基准备会见特朗普之际，哪些主要问题仍悬而未决？ 12-27 Ukraine peace talks: What are the major issues remaining as Zelenskyy prepares to meet Trump? (news.sky.com)
38. 美国暴风雪导致数百航班取消，紧急状态宣告生效 12-27 State of emergency declared as US storm disrupts hundreds of flights (news.sky.com)
39. 迪奥戈·若塔的儿子们在安菲尔德球场与吉祥物同框，这位球星的前东家们纷纷致敬。 12-27 Diogo Jota''s sons join mascots at Anfield as star''s former clubs pay tribute (news.sky.com)
40. 《巴约挂毯》：价值连城的文物将投保8亿英镑 12-27 Bayeux Tapestry: Priceless artefact to be insured for £800m (news.sky.com)
41. 帕内萨盛赞斯托克斯的心理韧性，英格兰队终结15年客场灰烬杯胜利荒 12-27 Panesar hails Stokes''s mental toughness as England end 15-year wait for away Ashes victory (news.sky.com)
42. "白雪即将来袭，纽约市！"：暴风雪预警发布，纽约市紧锣密鼓做准备 12-27 ''White stuff is coming, NYC!'': New York prepares as snowstorms forecast to hit (news.sky.com)
43. 格拉斯哥医院停尸房发生混淆事件，误火化他人遗体 12-27 Wrong body cremated after mix-up at hospital mortuary in Glasgow (news.sky.com)
44. 日本轮胎厂发生持刀及化学品袭击事件致15人受伤 12-27 Fifteen injured in knife and chemical attack at tyre factory in Japan (news.sky.com)
46. 英国养老基金瞄准45亿英镑度假巨头Center Parcs股权 12-27 UK pension funds eye stake in £4.5bn holiday giant Center Parcs (news.sky.com)
47. 泰国与柬埔寨在数周激烈交火后签署停火协议 12-27 Thailand and Cambodia sign ceasefire agreement after weeks of intense fighting (news.sky.com)
48. 威尔士王妃戴安娜在媒体战中比查尔斯王子更具"掠夺性与技巧性" 12-27 Diana, Princess of Wales, was more "predatory and skilled" than Prince Charles in media war (news.sky.com)
49. 英国25岁以下青年服兵役间隔年的详情公布 12-27 Details of military gap year for UK''s under 25s revealed (news.sky.com)
50. 男子发现大屠杀的策划者竟是自己的祖父 12-26 Man discovers architect of the Holocaust was his grandfather (news.sky.com)
51. 记录显示，克林顿被要求避免与格里·亚当斯公开握手 12-27 Clinton told to to avoid public handshake with Gerry Adams, records show (news.sky.com)
52. 有人要二手睡衣吗？英国最糟糕的圣诞礼物揭晓 12-27 Used pyjamas anyone? UK''s worst Christmas presents unwrapped (news.sky.com)
53. 苏格兰"最无聊的小镇"曾是"中部地带的跳动心脏" 12-24 Scotland''s ''most boring town'' was once the ''beating heart of the Central Belt'' (news.sky.com)
54. 工会领袖称，斯塔默必须应对生活成本危机，以抵御改革派构成的"真正威胁" 12-24 Starmer must tackle cost of living crisis to counter ''real danger'' of Reform, says union leader (news.sky.com)
55. 英籍埃及活动人士获释后重返英国与家人团聚 12-27 British-Egyptian activist returns to the UK and reunites with family after prison release (news.sky.com)
56. 特朗普宣称在尼日利亚打击ISIS的说法"站不住脚"，总统顾问向天空新闻表示 12-27 Trump''s claims ISIS targeted in Nigeria ''sketchy'', presidential adviser tells Sky News (news.sky.com)
57. 特朗普称泽连斯基"未经我批准什么都做不了"——和平谈判临近之际 12-26 Zelenskyy ''doesn''t have anything until I''ve approved it'', says Trump - as peace talks loom (news.sky.com)
60. 在德文郡海岸海域失踪的男子之一名为 12-26 One of the men who went missing in sea off Devon coast named (news.sky.com)
62. 俄罗斯击落七枚"风暴阴影"导弹——泽连斯基将于周日会晤特朗普 12-26 Russia ''downs seven Storm Shadow missiles'' - as Zelenskyy set for Trump meeting on Sunday (news.sky.com)
64. 加州遭遇"危及生命"风暴，洪水、巨浪和雪崩威胁全州 12-26 California battles ''life-threatening'' storms as floods, high surf and avalanches threaten state (news.sky.com)
66. 美国法官阻止拘留英国言论自由活动人士 12-26 US judge blocks detention of British free speech campaigner (news.sky.com)
67. 英澳板球对抗赛逐球更新：首日战况混乱，英格兰队以110分出局，澳大利亚队以42分优势进入第二局 12-26 Ball-by-ball Ashes updates: England out for 110 as Australia take 42-run lead into second innings on chaotic opening day (news.sky.com)
68. "暴政正蓬勃发展"：吉米·坎摩尔在另类圣诞贺词中抨击特朗普 12-26 ''Tyranny is booming'': Jimmy Kimmel targets Trump in alternative Christmas message (news.sky.com)
69. 警方对海泳者发出警告，因仍有两人失踪，且节礼日持续发布寒冷天气健康警报 12-26 Police force warns sea swimmers as two still missing and cold weather health alert stays for Boxing Day (news.sky.com)
70. 喜剧演员格里夫·里斯·琼斯呼吁公众提名历史建筑以保护它们 12-25 Comedian Griff Rhys Jones urges public to nominate historic buildings to save (news.sky.com)
71. 从骨骼损伤到太阳辐射——实验室内部探秘：为未来宇航员筑起防护屏障 12-18 From bone damage to solar radiation - inside the lab trying to protect the astronauts of the future (news.sky.com)
73. 美国对尼日利亚境内的伊斯兰国目标发动空袭 12-26 US launches airstrikes on Islamic State targets in Nigeria (news.sky.com)
74. 安德鲁王子的女儿们在圣诞节当天没有父亲陪伴，独自前往桑德灵厄姆与王室成员团聚。 12-26 Andrew''s daughters join Royal Family in Sandringham without their father on Christmas Day (news.sky.com)
75. 前诺丁汉森林球星约翰·罗伯逊安详离世，享年72岁 12-26 Former Nottingham Forest star John Robertson dies ''peacefully'' aged 72 (news.sky.com)
76. 海岸警卫队暂停搜寻海滩附近海域的两名落水者 12-25 Coastguard pauses search for two people in water off beach (news.sky.com)
77. 乌克兰用英国导弹袭击俄罗斯大型炼油厂，官员称 12-26 Ukraine hits major Russian oil refinery with British missiles, officials say (news.sky.com)
78. 八旬老妇在圣诞节当天于公寓内遭严重袭击后身亡 12-26 Woman in her 80s dies on Christmas Day after serious assault inside flat (news.sky.com)
79. 图集：王室成员出席圣诞礼拜——安德鲁王子的女儿们也一同参加 12-25 In Pictures: The Royal Family attend Christmas Day church service - joined by Andrew''s daughters (news.sky.com)
80. 国王在致敬"自发英勇行为"时提及邦迪袭击事件 12-25 King''s message references Bondi attack as he pays tribute to acts of ''spontaneous bravery'' (news.sky.com)
82. 教皇与新任坎特伯雷大主教在圣诞讲道中就加沙局势和移民问题发出呼吁 12-25 Pope and new Archbishop of Canterbury make pleas over Gaza and immigration in Christmas sermons (news.sky.com)
83. 非洲最高峰直升机坠毁致五人死亡 12-25 Five dead in a helicopter crash on Africa''s highest mountain (news.sky.com)
86. 历史上哪位首相的圣诞节过得最糟糕？ 12-21 Which prime minister in history had the worst Christmas Day? (news.sky.com)
87. 特朗普政府为何对欧洲网络法规如此恼火 12-25 Why Trump administration is so annoyed with Europe''s online rules (news.sky.com)
88. 圣诞节当天，英国部分地区发布寒潮健康警报及天气预警 12-25 Cold health alert and weather warnings issued for parts of UK on Christmas Day (news.sky.com)
89. 加州宣布进入紧急状态，"危及生命"的大气河风暴来袭 12-25 ''Life-threatening'' atmospheric river storm hits California as state of emergency declared (news.sky.com)
90. 白宫下令美军对委内瑞拉石油实施"隔离" 12-25 White House orders US military to ''quarantine'' Venezuela oil (news.sky.com)
91. 为何作家威胁要撤回经典童话故事的电视剧改编 12-17 Why author threatened to pull TV adaptation of classic children''s story (news.sky.com)
93. 特朗普告诉孩子们，他不会让“坏圣诞老人”潜入美国 12-25 Trump tells children he won''t let ''a bad Santa'' infiltrate US (news.sky.com)
94. 朝鲜脱北者讲述逃亡经历——以及在禁止圣诞节的国家如何庆祝圣诞节 12-16 North Korea defector tells of escape - and how he celebrated Christmas in country where it''s banned (news.sky.com)
95. 对巴勒斯坦基督徒而言，伯利恒回归庆典标志着重燃希望的契机 12-25 For Palestinian Christians, return of Bethlehem celebrations mark opportunity to revive hope (news.sky.com)
96. 巴勒斯坦行动组织剩余绝食抗议者决心继续抗争，家属如是说 12-25 Remaining Palestine Action hunger strikers have the resolve to continue, families say (news.sky.com)
97. 又发现逾百万份可能与爱泼斯坦案相关的文件 12-24 Over a million more documents potentially related to Epstein case uncovered (news.sky.com)
98. 凯特王妃与夏洛特公主在圣诞夜特别节目中惊喜献上钢琴二重奏 12-24 Kate and Princess Charlotte perform surprise piano duet for Christmas Eve show (news.sky.com)
99. 乌克兰与美国达成新和平计划，此前莫斯科遭遇另一起致命爆炸袭击 12-25 Ukraine and US agree new peace plan after Moscow hit by another deadly bombing (news.sky.com)
100. 警方对失踪近两周的13岁男孩"日益担忧" 12-25 Police ''increasingly concerned'' for boy, 13, missing for nearly two weeks (news.sky.com)
101. "这个圣诞节将与众不同"：被绑架学生与家人团聚 12-24 ''This Christmas will be different'': Families reunited with kidnapped schoolchildren (news.sky.com)
102. 运河坍塌后，船只如"泰坦尼克号"般滑入巨大坑洞 12-24 Boat slides ''like Titanic'' into huge hole after canal collapse (news.sky.com)
103. 莫斯科第二起致命爆炸事件令克里姆林宫"难堪"，但对乌克兰而言时机恰当 12-24 Second fatal bombing in Moscow ''embarrassing'' for Kremlin but helpful timing for Ukraine (news.sky.com)
104. 欧盟警告可能采取行动，此前美国禁止五名被指控实施审查的欧洲人入境 12-24 EU warns of possible action after US bars five Europeans accused of censorship (news.sky.com)
107. 葡萄牙发生英国13岁男孩遭刺身亡案，死者身份公布 12-24 British 13-year-old boy stabbed to death in Portugal named (news.sky.com)
108. 英国男子因涉嫌使用纳粹符号遭签证取消，面临被澳大利亚驱逐出境 12-24 British man faces deportation from Australia after visa cancelled over alleged Nazi symbols (news.sky.com)
109. 警方发布嫌犯电子画像，此前一名少女遭性侵 12-24 Police release e-fit of man after teenage girl sexually assaulted (news.sky.com)
110. 据报道，一名13岁英国男孩在葡萄牙遭刺身亡 12-24 British 13-year-old boy stabbed to death in Portugal, reports say (news.sky.com)
111. 在医院度过"不同寻常"圣诞节的孩子与家庭 12-24 The children and families spending a ''different'' Christmas in hospital (news.sky.com)
112. "我们的儿子在平安夜被警察枪杀——我们需要真相" 12-24 ''Our son was shot dead by police on Christmas Eve - we need answers'' (news.sky.com)
113. 洛杉矶致命火灾一年后民众心声——特朗普两项政策出台时机最糟 12-24 Frustrations voiced a year after deadly LA fires - and two Trump policies have come at worst time (news.sky.com)
116. 美国养老院发生爆炸事故——已报告人员死亡及失踪 12-24 Explosion at US nursing home - with deaths reported and people missing (news.sky.com)
117. 利比亚军方最高指挥官与另外四人于土耳其境内飞机失事身亡 12-24 Libya''s military chief and four others killed in plane crash over Turkey (news.sky.com)
118. 艾普斯坦案幸存者讲述在私人岛屿与安德鲁会面的瞬间 12-24 Epstein survivor speaks of moment she met Andrew on private island (news.sky.com)
119. 我们从最新公布的埃普斯坦档案中了解到什么 12-23 What we learned from the latest release of Epstein files (news.sky.com)
120. 国王圣诞贺词内容曝光——他选择在宫外发表贺词 12-24 Details of King''s Christmas message revealed - as he chooses to deliver it away from palace (news.sky.com)
121. 高街银行巨头竞逐25亿英镑财富管理公司Evelyn 12-24 High street banking giants vie for £2.5bn wealth manager Evelyn (news.sky.com)
122. 说唱歌手鲍勃·维兰因高呼"以色列国防军去死"不会被起诉 12-24 Bob Vylan rapper will not be prosecuted over ''death to the IDF'' chant (news.sky.com)
123. 喜剧演员罗素·布兰德被控多项强奸和性侵罪名 12-24 Comedian Russell Brand charged with further counts of rape and sexual assault (news.sky.com)
125. 利用Grindr约会应用骗取受害者的窃贼将被判入狱 12-23 Jail for burglars who used Grindr dating app to dupe victims (news.sky.com)
126. 板球管理机构调查一段疑似显示英格兰球员在灰烬杯巡回赛期间醉酒的视频 12-23 Cricket bosses investigate video appearing to show England player drunk during Ashes tour (news.sky.com)
127. 农民欢庆斯塔默圣诞节遗产税政策大转弯 12-23 Farmers celebrate Starmer''s Christmas U-turn on inheritance tax (news.sky.com)
128. 六名移民官员因涉嫌盗窃移民财物被起诉 12-23 Six immigration officers charged over alleged thefts from migrants (news.sky.com)
129. 反犹太主义慈善机构对美国喜剧演员提起的诉讼被驳回，因其意图迫使对方"消失" 12-23 Summons against US comic brought by antisemitism charity quashed for seeking to have him ''cancelled'' (news.sky.com)
130. 伊斯兰国支持者策划针对犹太目标的"最致命"枪击案被判有罪 12-19 Islamic State supporters guilty of planning ''most deadly'' gun attack on Jewish targets (news.sky.com)
131. 俄罗斯对乌克兰发动大规模致命导弹和无人机袭击 12-23 Russia launches major deadly missile and drone attack on Ukraine (news.sky.com)
132. 格蕾塔·通贝里在支持巴勒斯坦行动绝食抗议者的示威活动中被捕 12-23 Greta Thunberg arrested at a protest supporting Palestine Action hunger strikers (news.sky.com)
133. 民调显示半数选民认为明年将更换首相 12-23 Half of voters think PM will be replaced next year, poll suggests (news.sky.com)
134. 男子因涉嫌对前妻实施56项性犯罪出庭受审——另有五人同时被起诉 12-23 Man in court charged with 56 sexual offences against ex-wife appears - as five others also charged (news.sky.com)
135. 两岁幼童在高速公路碰撞事故中丧生，另有五人重伤住院 12-23 Two-year-old killed in motorway collision - as five others in hospital with serious injuries (news.sky.com)
137. 警方高层表示，非犯罪性质的仇恨事件应予废除 12-23 Non-crime hate incidents should be scrapped, police leaders say (news.sky.com)
138. “无人相助”：巴勒斯坦人眼睁睁看着以色列推土机在东耶路撒冷拆毁他们的家园 12-23 ''No one is here to help us'': Palestinians watch on as Israeli diggers tear down their homes in East Jerusalem (news.sky.com)
139. 特朗普"痛恨"看到埃普斯坦文件中的比尔·克林顿照片 12-23 Trump ''hated'' to see Bill Clinton photos in Epstein files (news.sky.com)
140. 为何爱泼斯坦档案中的安德鲁照片令王室深感尴尬 12-23 Why Andrew photo in Epstein files is deeply awkward for Royal Family (news.sky.com)
141. 里夫斯预算案增税被房东称为"酒吧杀手" 12-19 Reeves''s budget tax rises ''a pub destroyer'', say landlords (news.sky.com)
143. "世界史上最大的战列舰"：美国总统宣布新型"特朗普级"战舰 12-23 ''The largest battleship in the history of the world'': US president announces new ''Trump Class'' warships (news.sky.com)
144. 你的圣诞节与英国其他地区相比如何？——来做个测验看看吧 12-19 How does your Christmas compare to the rest of the UK - take our quiz to find out (news.sky.com)
146. 今年我们告别了这些名人与杰出人物 11-17 The celebrities and notable figures we said goodbye to this year (news.sky.com)
148. 歌手巴里·曼尼洛透露需接受肺癌手术 12-22 Barry Manilow needs surgery for lung cancer, singer reveals (news.sky.com)
149. 厄瓜多尔士兵因四名遇害男孩失踪案入狱——该事件曾引发抗议活动 12-23 Ecuadorian soldiers jailed over disappearance of four murdered boys - whose deaths sparked protests (news.sky.com)
150. 班克斯为英国献上至少一幅圣诞新壁画 12-23 Banksy gives Britain at least one new mural for Christmas (news.sky.com)
151. 大卫·威廉姆斯被移出儿童图书节嘉宾名单 12-22 David Walliams removed from children''s book festival line-up (news.sky.com)
152. 英国人比2019年更贫困，生活水平持续下滑 12-22 Britons poorer than they were in 2019, as living standards continue to fall (news.sky.com)
153. 男子被控对前妻实施56项性犯罪——另有五名男子亦被起诉 12-23 Man charged with 56 sexual offences against ex-wife - as five other men also charged (news.sky.com)
155. 俄罗斯将军遭汽车炸弹袭击身亡，莫斯科指责乌克兰 12-22 Russian general killed by car bomb and Moscow blames Ukraine (news.sky.com)
156. 俄罗斯将军遇刺时机似乎意义重大 12-22 Timing of Russian general''s assassination appears significant (news.sky.com)
157. 英国首相府就斯特里廷言论重申对英欧关税同盟"坚守红线"立场 12-22 No 10 ''sticking to red lines'' on UK-EU customs union after Streeting comments (news.sky.com)
158. 自由民主党领袖敦促人权监督机构调查地方选举延迟问题 12-22 Human rights watchdog should investigate local election delays, Lib Dem leader urges (news.sky.com)
159. 歌手克里斯·里亚——以《圣诞归家》闻名——已逝世 12-22 Singer Chris Rea - famous for Driving Home For Christmas - has died (news.sky.com)
160. 优步支持的新一代无人驾驶出租车将于2026年登陆英国街头 12-22 New Uber backed driverless taxis to hit UK streets in 2026 (news.sky.com)
162. 英国经济放缓趋势获官方最新数据证实 12-22 UK economic slowdown is confirmed by new official figures (news.sky.com)
163. "一位美好的人"：明星齐聚马尼葬礼 12-22 ''A beautiful human being'': Stars gather for Mani''s funeral (news.sky.com)
164. 重大事故宣告：天坑吞噬运河并吞没窄船 12-22 Major incident declared as sinkhole drains canal and swallows narrowboats (news.sky.com)
165. 特朗普新任命的格陵兰特使计划将该地区"纳入美国版图" 12-22 Trump''s new Greenland envoy intends to make territory ''a part of the US'' (news.sky.com)
166. 根据新改革方案，幼犬养殖场、套索陷阱和追踪狩猎将被禁止。 12-22 Puppy farming, snare traps and trail hunting to be banned, under new reforms (news.sky.com)
170. 警方称邦迪海滩枪击案嫌疑人行凶前曾与父亲共同训练 12-22 Bondi Beach shooting suspect trained with father before attack, police say (news.sky.com)
172. "这太痛苦了"：肖恩·麦高恩的妹妹谈如何避免接触他的音乐 12-21 ''It''s so painful'': Shane MacGowan''s sister on the struggle to avoid his music (news.sky.com)
173. 对人工智能泡沫的担忧日益加剧——以下是可能引发泡沫破裂的压力点 12-21 Fears grow of AI bubble - and here are the pressure points that could burst it (news.sky.com)
174. 英国国民医疗服务体系（NHS）因"屠夫医生"证据遭销毁而向警方报案 12-22 NHS reported to police after ''butcher surgeon'' evidence destroyed (news.sky.com)
176. 特朗普照片在文件中被重新发布至爱泼斯坦档案，此前该照片似乎已被移除 12-21 Images of Trump among documents reposted to Epstein files release after apparent removal (news.sky.com)
177. 巴勒斯坦行动组织担忧绝食抗议者在监狱中死亡，其已连续43天拒绝进食 12-22 Fears Palestine Action hunger striker will die in prison after 43 days without food (news.sky.com)
178. 美国官员称，美军正在委内瑞拉海岸外"积极追捕"第三艘船只 12-22 US in ''active pursuit'' of third vessel off Venezuelan coast, officials say (news.sky.com)
179. 艾普斯坦案幸存者描述围绕金融家的"盲区"——并批评司法部文件处理不当 12-22 Epstein survivor describes ''blindness'' around financier - and criticises justice department over files (news.sky.com)
180. 以色列批准在被占领的约旦河西岸新建19个犹太人定居点 12-22 Israel approves 19 new Jewish settlements in occupied West Bank (news.sky.com)
181. 莱斯特市一个环岛如何可能决定英国下一任首相人选 12-22 How a Leicester roundabout could decide the UK''s next prime minister (news.sky.com)
183. 工党主席坚称斯塔默明年圣诞节"绝对"仍是首相 12-21 Starmer will ''absolutely'' still be PM next Christmas, insists Labour chair (news.sky.com)
184. 澳大利亚总理在邦迪海滩守夜活动中遭嘘声，此前一周该地刚发生致命恐袭事件 12-21 Australian PM booed at Bondi Beach vigil a week after deadly terror attack (news.sky.com)
185. 英国女子在伊朗与伴侣遭拘留，其子揭露监狱"恶劣"环境 12-21 Son of British woman detained in Iran with partner reveals ''dire'' conditions of jail (news.sky.com)
186. 最新公布的埃普斯坦文件中移除了特朗普的图像资料 12-21 Images of Trump among documents removed from latest Epstein files release (news.sky.com)
187. 澳大利亚启动情报审查——邦迪海滩遇难者在反思日获得悼念 12-21 Australia launches intelligence review - as Bondi victims honoured in day of reflection (news.sky.com)
190. "掩盖真相"：埃普斯坦受害者对文件不完整公开表示愤慨 12-21 ''A cover-up'': Epstein victims'' outrage over incomplete release of files (news.sky.com)
192. 盗窃与虐待：零售商称别无选择，只能使用这项争议性技术 12-21 Shoplifting and abuse: Retailers say they have no choice but to use this controversial tech (news.sky.com)
193. 我们的女儿二十年前失踪——但人工智能和监控镜头捕捉到的耳部特征或许能最终破案 12-21 ''Our daughter vanished 20 years ago - but AI and an ear caught on camera may finally solve the case'' (news.sky.com)
194. "如果哈马斯不归还拉尼，我们将彻底消灭他们。"最后一名以色列人质的母亲如是说。 12-21 ''We will finish Hamas if they don''t give us Rani,'' says mother of last Israeli hostage (news.sky.com)
196. 埃隆·马斯克距离成为史上首位万亿富豪更近一步，其人生里程碑已然达成 12-21 Elon Musk closer to becoming first-ever trillionaire as he marks major milestone (news.sky.com)
199. 威廉追随戴安娜的脚步，带着儿子参与无家可归者援助项目 12-20 William follows in Diana''s footsteps as he takes son to homelessness project (news.sky.com)
200. 巴基斯坦前总理伊姆兰·汗因国家礼品欺诈案被判17年监禁 12-20 Former Pakistani prime minister Imran Khan jailed for 17 years over state gift fraud (news.sky.com)
201. 伦敦男子遭枪击身亡 警方展开谋杀调查 12-20 Murder investigation launched after man shot dead in London (news.sky.com)
202. 伦敦父亲遭枪击身亡案悬赏2万英镑 12-20 £20,000 reward announced over fatal shooting of father in London (news.sky.com)
203. 邦迪海滩遇难者获救生员致敬，他们目睹了"鲜有人见"的场景 12-20 Bondi Beach victims honoured by lifeguards who saw what ''few people have ever seen'' (news.sky.com)
205. 在最后期限当天公布爱泼斯坦档案，处处透着白宫媒体管理的痕迹 12-20 Deadline-day release of Epstein files has White House media management written all over it (news.sky.com)
206. 特朗普政府因部分公开爱泼斯坦档案遭批评 12-20 Trump administration criticised over partial Epstein files release (news.sky.com)
208. 安东尼·约书亚将在迈阿密迎战杰克·保罗——最新动态 12-20 Anthony Joshua takes on Jake Paul in Miami - latest (news.sky.com)
209. 这是戏剧界最神奇的技艺之一——但如今它正面临严重濒危的境地。 12-20 It''s one of theatre''s most magical crafts - but now it''s critically endangered (news.sky.com)
210. 美国在叙利亚发动"大规模"空袭，旨在"消灭"伊斯兰国武装分子，此前有美国公民在沙漠遇袭身亡。 12-20 US launches ''large scale'' strikes to ''eliminate'' Islamic State fighters in Syria after US citizens killed in desert (news.sky.com)
212. 杰弗里·爱泼斯坦社交圈新照片现身，30万页文件批量公开 12-20 New photos of Jeffrey Epstein''s circle among tranche of 300,000 pages released (news.sky.com)
213. 凯莉·米洛斩获英国圣诞季首个冠军单曲 12-20 Kylie Minogue secures her first Christmas number one in UK (news.sky.com)
215. 司机在圣诞节西区疯狂驾车事件中被判谋杀罪成立 12-20 Driver guilty of murder in Christmas Day West End rampage (news.sky.com)
216. 乌克兰首次在地中海击中俄罗斯油轮 12-20 Ukraine ''hits Russian tanker in Mediterranean Sea for first time'' (news.sky.com)
217. 三人被判有罪，因其杀害一名试图从窗户跳楼逃脱的男子 12-19 Trio guilty of killing man who jumped from window in bid to escape their clutches (news.sky.com)
219. 监管机构批评政府推迟地方选举的"史无前例"提议 12-19 Watchdog criticises ''unprecedented'' government offer to delay local elections (news.sky.com)
223. 兰开夏郡村庄本月二度遭遇地震袭击 12-19 Earthquake strikes Lancashire village for second time this month (news.sky.com)
225. 数百名外国监狱工作人员获"紧急签证延期"以防止监狱系统崩溃 12-19 Hundreds of foreign prison staff ''offered emergency extension to visa'' to stop the prison system collapsing (news.sky.com)
227. 冒充军情六处特工实施爱情诈骗的骗子被判向受害者赔偿12.5万英镑 12-19 Conman who posed as MI6 agent in romance scam told to pay victim £125k (news.sky.com)
228. 孟加拉国报社遭暴徒纵火，被困记者获救 12-19 Trapped journalists rescued after mob sets fire to Bangladesh newspaper offices (news.sky.com)
229. 渡轮风波持续发酵，船厂再度推迟超预算的格伦罗莎号交付 12-19 Ferry fiasco continues as shipyard once again delays delivery of over-budget Glen Rosa (news.sky.com)
230. 女子因与情人密谋在房车中谋杀丈夫被判入狱 12-19 Woman jailed for plotting with her lover to murder husband in caravan (news.sky.com)
232. 70只宰杀后的鹅被弃置路边 引发肉类安全警报 12-19 Unsafe meat warning after 70 butchered geese are dumped by the roadside (news.sky.com)
233. 理查德·莫斯主教被任命为新任威斯敏斯特大主教 12-19 Bishop Richard Moth named as new Archbishop of Westminster (news.sky.com)
234. 澳大利亚计划推出枪支回购计划以应对邦迪海滩枪击案 12-19 Australia plans gun buyback scheme in response to Bondi Beach killings (news.sky.com)
235. 少年因谋杀九岁女童阿里亚·索普将受审 12-16 Teenager to face trial over murder of nine-year-old Aria Thorpe (news.sky.com)
236. 外交部遭黑客入侵，但大臣们"相当确信"个人数据未受威胁 12-19 Foreign Office has been hacked but ministers ''fairly confident'' individual data not at risk (news.sky.com)
237. 埃塞克斯警方称调查法拉奇选举开支为时已晚 12-19 Too late to investigate Farage election expenses, Essex Police say (news.sky.com)
238. 一篇Reddit帖子如何彻底颠覆布朗大学枪击案调查 12-19 How a Reddit post blew Brown University shooting investigation wide open (news.sky.com)
240. 凯特·温斯莱特：我从未想过要执导，但实在无法拒绝这个机会。 12-19 Kate Winslet: I never wanted to direct, but couldn''t say no to this (news.sky.com)
241. 据报道，布朗大学枪击案嫌疑人被发现死亡 12-19 Suspect in Brown University shooting found dead - reports (news.sky.com)
242. 民主党公布更多爱泼斯坦照片——关键期限仅剩数小时 12-19 Democrats release more Epstein photos - with crucial deadline now just hours away (news.sky.com)
245. 警方在汽车后备箱跳蚤市场查获价值8万英镑的疑似赃物工具 12-19 Police seize £80,000 of suspected stolen tools from car boot sale (news.sky.com)
246. 普京情报主管"与军情六处负责人通话"，欧盟领导人正商讨乌克兰援助资金事宜 12-19 Putin''s spymaster ''has call with MI6 chief'' as EU leaders meet to discuss Ukraine funding (news.sky.com)
247. 新任英国驻美大使的任命，标志着汉弗莱爵士在官僚体系中战胜了政客们。 12-19 New UK ambassador to US is victory for Sir Humphreys over politicians (news.sky.com)
248. 特朗普亲自挑选的董事会投票决定将肯尼迪艺术中心更名为特朗普-肯尼迪中心 12-19 Trump-handpicked board votes to rename Kennedy arts building as Trump-Kennedy Center (news.sky.com)
249. 恐怖分子假释案成为首个公开审理的案件 12-19 Terrorist parole case becomes first to be heard in public (news.sky.com)
250. 与前纳斯卡车手有关的飞机坠毁致多人死亡 12-19 Multiple people killed after plane linked to former NASCAR driver crashes (news.sky.com)
251. 与前纳斯卡车手有关的公务机坠毁致多人死亡 12-19 ''Multiple people killed'' after business jet linked to former NASCAR driver crashes (news.sky.com)
252. 为何政府针对妇女和女童的暴力行为将男性纳入目标范围，却未将女童纳入其中？ 12-18 Why the government''s violence against women and girls target includes men, but not girls (news.sky.com)
253. 斯塔默与内阁大臣将定期举行新闻发布会，通信体系迎来重大变革 12-19 Starmer and ministers to hold regular news conferences in radical comms shakeup (news.sky.com)
254. 前英超球员胜诉，获高等法院裁定顶尖外科医生败诉 12-18 Former Premier League footballer wins High Court claim against top surgeon (news.sky.com)
255. “外星科技”还是彗星？神秘太空物体将抵达距地球最近点 12-19 ''Alien technology'' or a comet? Mysterious space object to reach its closest point to Earth (news.sky.com)
256. 阿贾克斯装甲车所有测试暂停，因又一名士兵受伤 12-19 All trials of Ajax armoured vehicles halted after another soldier injured (news.sky.com)
257. 英国母亲在土耳其接受整容手术后因并发症死亡，死因研讯结果显示 12-19 British mother died due to complications of cosmetic surgery in Turkey, inquest finds (news.sky.com)
258. 前工党政客德里克·哈顿及其妻子否认公职不当行为 12-19 Former Labour politician Derek Hatton and wife deny misconduct in public office (news.sky.com)
259. "完全不可接受"：苏格兰民族党领袖约翰·斯温尼谴责办公室窃听女性议员事件 12-18 ''Utterly unacceptable'': SNP leader John Swinney condemns alleged office bugging of female MSP (news.sky.com)
260. 巴登诺克呼吁“来自不尊重女性文化的群体”“滚出我们的国家” 12-18 Badenoch calls on people ''from cultures that don''t respect women'' to ''get out of our country'' (news.sky.com)
261. 曼彻斯特竞技场爆炸案幸存者将获得近2000万英镑赔偿金 12-18 Manchester Arena bombing survivors to get almost £20m in payouts (news.sky.com)
262. 弹性工作与病假工资：新《就业权利法案》对您的影响 12-16 Flexible working and sick pay: What the new Employment Rights Bill means for you (news.sky.com)
263. 联邦调查局二号人物，曾是右翼播客主持人 02-24 The FBI second-in-command who was a right-wing podcaster (news.sky.com)
264. 法国"死亡医生"因杀害12名患者被判终身监禁 12-18 France''s ''Doctor Death'' jailed for life for killing 12 patients (news.sky.com)
266. 一名为乌克兰作战的英国男子被俄罗斯判处13年监禁 12-18 A British man who fought for Ukraine is jailed for 13 years by Russia (news.sky.com)
267. 二战布莱切利公园"密尼古拉"密码破译专家露丝·伯恩逝世，享年98岁 12-18 WWII Bletchley Park Enigma codebreaker Ruth Bourne dies aged 98 (news.sky.com)
268. 被控谋杀同监室囚犯的囚犯出庭受审 12-18 Prisoner charged with murder of fellow inmate appears in court (news.sky.com)
270. 英国首席拉比在邦迪恐怖袭击现场表示："所有犹太人的心都碎了" 12-18 ''All Jewish hearts are broken'' says UK Chief Rabbi on Bondi terror attack visit (news.sky.com)
271. 农民对遗产税改革感到困惑和恐惧 12-18 Farmers ''bewildered and frightened'' by inheritance tax reforms (news.sky.com)
273. 性勒索受害者自杀事件中，其父母起诉Instagram母公司Meta 12-18 Parents of sextortion victim who took his own life sue Instagram owner Meta (news.sky.com)
274. 降息带来圣诞喜悦，但未来仍需谨慎 12-17 Interest rate cut brings Christmas cheer but there''s good reason for caution ahead (news.sky.com)
275. 男子因撞人逃逸致行人死亡、另一人受伤被起诉 12-18 Man charged after pedestrian killed and another injured in ''hit and run'' (news.sky.com)
276. 威廉与凯特公布圣诞贺卡，展示全家福照片 12-18 William and Kate reveal Christmas card featuring family photo (news.sky.com)
277. 伦敦15岁少年遭致命刺杀后 警方公布新画面 12-18 Police release new images after fatal stabbing of 15-year-old in London (news.sky.com)
278. 英国央行降息至3.75%，因通胀率下降 12-17 Bank of England rate cut to 3.75% following fall in inflation (news.sky.com)
280. 中国对避孕套征收13%的税，出生率持续下降 12-18 China imposes 13% tax on condoms as birth rate declines (news.sky.com)
281. 巴勒斯坦行动组织遭禁后，恐怖主义相关逮捕人数激增660% 12-18 Terrorism arrests soar by 660% after Palestine Action ban (news.sky.com)
282. 拆弹机器人被派往议会处理装有圣诞贺卡的盒子，盒子上印有议员姓名 12-18 Bomb disposal robot deployed to parliament to tackle box of Christmas cards with MP''s name on it (news.sky.com)
283. 吉斯兰·麦克斯韦尔开始新尝试推翻性贩运定罪 12-18 Ghislaine Maxwell begins new attempt to overturn sex trafficking conviction (news.sky.com)
284. 澳大利亚宣布加强仇恨言论法律，此前邦迪海滩发生大规模枪击事件 12-18 Australia announces tougher hate speech laws following Bondi massacre (news.sky.com)
285. 英国石油公司任命首位女性掌门人，这是该公司两年内第二次更换首席执行官。 12-18 BP appoints first female boss in second CEO change in two years (news.sky.com)
286. 有人认为特朗普有点疯了——而这番演讲或许能佐证他们的观点。 12-18 Some reckon Trump''s losing his marbles a bit - and this speech might help their case (news.sky.com)
287. 白宫铭牌以典型特朗普风格抨击前总统 12-18 White House plaques attack ex-presidents in typical Trump style (news.sky.com)
288. 警方正在调查邦迪枪击案嫌犯旅行期间下榻的酒店 12-18 Inside hotel where alleged Bondi gunmen stayed during trip being investigated by police (news.sky.com)
289. 以色列每隔四小时就对黎巴嫩发动袭击，停火协议正逐渐瓦解 12-15 Israel attacking Lebanon every four hours as ceasefire frays (news.sky.com)
290. 政府被警告可能放弃对香港人的"历史责任" 12-18 Government warned it risks abandoning ''historic duty'' to Hong Kongers (news.sky.com)
291. 我曾试图和孩子们谈论勒颈行为——这绝非正常的性行为。 12-18 ''I''ve tried to talk to my children about strangulation - it''s not normal sexual behaviour'' (news.sky.com)
292. 关于乌克兰战争未来的决定性会谈今日举行——其重要性在于 12-18 Pivotal talks for the future of the Ukraine war take place today - here''s why they matter (news.sky.com)
293. 圣诞节期间主要高速公路封闭，作为1亿英镑工程的一部分 12-18 Major motorway closure over Christmas period as part of £100m project (news.sky.com)
294. 警方称，两名高喊"起义"口号者被捕 12-17 Two arrested after shouting ''intifada'' slogans, police say (news.sky.com)
295. 学校必须开展健康关系教育以应对厌女症 12-18 Schools will have to teach about healthy relationships to tackle misogyny (news.sky.com)
296. 奥斯卡颁奖礼将告别美国广播公司，自2029年起通过YouTube平台进行直播 12-18 Oscars set to leave ABC and will be streamed live on YouTube from 2029 (news.sky.com)
297. 芬兰总理就"眯眯眼"争议致歉，此前芬兰小姐发布"种族主义"言论 12-18 Finnish PM apologises over ''slanted eyes'' controversy after ''racist'' post by Miss Finland (news.sky.com)
298. 如果阿布拉莫维奇能长期抵御法律诉讼，他最终能否随心所欲地支配切尔西的资金？ 12-18 If Abramovich fends off legal action long enough, could he eventually be able to spend Chelsea funds as he wishes? (news.sky.com)
299. 罗伯·莱纳之子出庭受审，被控谋杀好莱坞导演及其妻子 12-18 Rob Reiner''s son appears in court accused of murdering Hollywood director and wife (news.sky.com)
300. 因球迷种族歧视口号，特拉维夫马卡比队遭欧足联禁赛处罚并罚款2万欧元 12-18 ''Racist'' chanting lands Maccabi Tel Aviv with fan ban and €20,000 fine by UEFA (news.sky.com)